أبو بلال المصرى
2014-03-07, 12:23 PM
ويليه
الأعجوبة التي جعلت أشهر طبيب بأمريكا يتحول من الإلحاد إلى الإسلام
Dr. Laurence Brown amazing Story
هذا التقرير من قناة ال NBC
عن دخول الناس أفواجا في الإسلام على مستوى العالم
وقال في نفس التقرير أنه يوجد حوالي 1209 مسجد بأمريكا وحدها
وهو يقصد المساجد الكبيرة الضخمة (الإسلمك سنتر)
أما العدد الحقيقي فعن طريق التواصل مع جمعات الدعوة التي
تكتب عناوين المساجد وأرقام هواتفها فيوجد فقط
في شيكاغو قرابة 1004 مسجد وعشرات الألاف
من المساجد الأخرى على مستوى القارة الأمريكية
بما في ذلك المساجد الصغيرة والكبيرة والغرف الصغيرة التي أعدت للصلاة
http://www.youtube.com/watch?v=twJAdpvQCJ4
منقول للمترجم
Dr. Laurence Brown amazing Story
بعد قصة مذهلة من عجائب هذا الزمان جعلت الطبيب المليونير د/ براون يعتنق الإسلام الدكتور: لورانس براون جراح العيون يعد واحداً من أكبر أطباء العالم والذي أسلم قبل سنوات فهو معروف عند كثير من مسلمي الغرب وقد لا يكون معروفاً كثيراً عند مسلمي الشرق فهو من الشخصيات البارزة على مستوى العالم التي تعمل على التعريف بالإسلام في اوروبا
وأمريكا واستراليا وغيرها من دول العالم، حيث إن الرجل يفهم النصرانية فهماً عميقاً وينقدها نقداً يحط بنيانها من القواعد
ملحوظة: يوجد مثل هذا الفيديو مترجم للدكتور بروان وجزى الله خيراً من ترجمه لكن تلك الترجمة يوجد بها خللا كبيراً في تركيب الجمل والضمائر والأفعال و المصطلحات الطبية وكذلك يوجد الخلل في ترجمة الأمثلة والتشبيهات التي تستخدم عند المجتمع الغربي ولا تستخدم عند المجتمع الشرقي ولقد وصل هذا الخلل في بعض المقاطع إلي تغير المعنى بالكامل من المعنى الجيد إلى المعنى السيئ الأمر الذي جعلني أعيد صياغته وترجمته هذا الفيديو هام جدا وأكثر من رائع أرجو أن لايفوتك
http://www.youtube.com/watch?v=BeveWIXa7mM
الأعجوبة التي جعلت أشهر طبيب بأمريكا يتحول من الإلحاد إلى الإسلام
Dr. Laurence Brown amazing Story
هذا التقرير من قناة ال NBC
عن دخول الناس أفواجا في الإسلام على مستوى العالم
وقال في نفس التقرير أنه يوجد حوالي 1209 مسجد بأمريكا وحدها
وهو يقصد المساجد الكبيرة الضخمة (الإسلمك سنتر)
أما العدد الحقيقي فعن طريق التواصل مع جمعات الدعوة التي
تكتب عناوين المساجد وأرقام هواتفها فيوجد فقط
في شيكاغو قرابة 1004 مسجد وعشرات الألاف
من المساجد الأخرى على مستوى القارة الأمريكية
بما في ذلك المساجد الصغيرة والكبيرة والغرف الصغيرة التي أعدت للصلاة
http://www.youtube.com/watch?v=twJAdpvQCJ4
منقول للمترجم
Dr. Laurence Brown amazing Story
بعد قصة مذهلة من عجائب هذا الزمان جعلت الطبيب المليونير د/ براون يعتنق الإسلام الدكتور: لورانس براون جراح العيون يعد واحداً من أكبر أطباء العالم والذي أسلم قبل سنوات فهو معروف عند كثير من مسلمي الغرب وقد لا يكون معروفاً كثيراً عند مسلمي الشرق فهو من الشخصيات البارزة على مستوى العالم التي تعمل على التعريف بالإسلام في اوروبا
وأمريكا واستراليا وغيرها من دول العالم، حيث إن الرجل يفهم النصرانية فهماً عميقاً وينقدها نقداً يحط بنيانها من القواعد
ملحوظة: يوجد مثل هذا الفيديو مترجم للدكتور بروان وجزى الله خيراً من ترجمه لكن تلك الترجمة يوجد بها خللا كبيراً في تركيب الجمل والضمائر والأفعال و المصطلحات الطبية وكذلك يوجد الخلل في ترجمة الأمثلة والتشبيهات التي تستخدم عند المجتمع الغربي ولا تستخدم عند المجتمع الشرقي ولقد وصل هذا الخلل في بعض المقاطع إلي تغير المعنى بالكامل من المعنى الجيد إلى المعنى السيئ الأمر الذي جعلني أعيد صياغته وترجمته هذا الفيديو هام جدا وأكثر من رائع أرجو أن لايفوتك
http://www.youtube.com/watch?v=BeveWIXa7mM